کتاب «برف در تابستان» مجموعهٔ نامه‌های شخصی راهب گوشه‌نشین میانماری، سایادو جتیکا به دوستان نزدیکش است. از این رو، لحن خودمانی، لطافت، واژگان صمیمانه و مهری بی‌کران را در سر تا سر متن می‌توان دید. ساختار کتاب بر اساس موضوع مورد بحث در نامه‌ها مرتب شده است و از آنجا که مخاطب اولیهٔ این مطالب دوستان نزدیک و صمیمی جتیکا بوده‌اند، گاه در متن از خاطراتی مشترک سخن به میان می‌آید که بر خودمانی بودن نوشتار می‌افزاید. با این حال، نویسنده بر این نکته تأکید کرده است که پیش از نوشتن هر جمله برای انتقال بهتر آن چه در ذهن داشته، به طور عمیق اندیشیده تا پیامش را به شکلی ساده و کوتاه به خوانندگان ارایه دهد.